Erstes mexikanisches Schulbuch in indigener Sprache Nahuatl

Im mexikanischen Bundesstaat Morelos hat das Institut für Grundbildung des Staates Morelos (IEBEM) in Zusammenarbeit mit der Nationalen Kommission für kostenlose Schulbücher (CONALITEG) das Verteilungsprogramm der Freien Lehrbücher (Programa de Distribución de Textos Gratuitos) gestartet.

Fast 3 Millionen Schulbücher zu verschiedenen Fächern werden im Bundesstaat Moreles kostenlos verteilt. Im nächsten Schuljahr sollen sogar 180 Millionen Schulbücher kostenlos an Schülerinnen und Schüler in ganz Mexiko verteilt werden.

Die Texte sind zum ersten Mal auch in Großdruck, der Braille-Schrift oder in indigenen Sprachen verfasst, damit die Schulbücher möglichst vorbehaltlos alle Kinder und Jugendliche des Landes erreichen können. Unter anderem erschien mit diesem Programm auch das erste Schulbuch Mexikos auf Nahuatl – der am weitesten verbreiteten indigenen Sprache Mexikos. Das Schulbuch auf Nahuatl wird mehr als 3.300 indigene Kinder und Jugendliche und 106 Lehrkräfte, Betreuende und DirektorInnen an 48 Schulen unterstützen, in denen Nahuatl als zweite Sprache gelehrt wird.

Redaktion (mm)

Quellen

Bildnachweis: Dictionary Nahuatl - English von Pedro / CC BY 2.0
Informationsquelle: mexikanische Tageszeitung El Sol de Cuernavaca 04.07.2017 und 29.06.2017